Prevod od "on a" do Srpski


Kako koristiti "on a" u rečenicama:

On a Young jsou oba tvrdohlaví.
On i Young se neprestano prepiru.
Ten samozřejmě milost nepřijal, ale byl to jenom on a kapitán Teach, komu se povedlo uprchnout.
Naravno, on nije prihvatio pomilovanje. Samo tako su on i kapetan Tiè mogli da pobegnu.
To je on a tohle jsem já.
To je on. Ovo sam ja.
Když se Barry s tebou zasnoubil, on a já jsme jsme spolu trochu něco měli, bokem.
Dok ste bili vereni, nas dvoje smo bili ljubavnici.
A to byl i on a i ty jsi.
Isto je bio i on, isto si i ti.
Oddělení potřebuje chytré muže jako on a přímé muže jako vy.
Uprava treba pametne ljude kao što je Exley... i direktne ljude... kao što si ti.
On a Perry o tobě stále mluví.
On i Perry prièaju o tome celo vreme.
Protože se on a král Agamemnon hádali o ženu... o mladou dívku a její tělo... a o potěšení z sexuální nenasytnosti.
Zato što se svaðao sa Agamemnonom oko žene. Zbog mlade devojke i njenog tela. I zbog užitka u seksu.
Ve správné romanci k sobě on a ona najdou cestu až na konec.
Када је реч о романси код људи, знаш да се све деси на самом крају.
Tvůj otec se taky nikdy moc neohlížel na předpisy, ale on a tvá matka obětovali život, aby zachránili tvůj.
Ни твој отац није много пазио на правила. Али он и твоја мајка дали су животе да спасу твој.
On a jeho partneři chtěli vypéct jednoho chlápka.
Он и његов партнер су покушали да угуше момка.
On a jeho učedníci lámou chleba.
Dobro. On i njegovi uèenici lome hleb.
On a Müntze se v posledních měsících spolu spikli.
On i Munze mora da su saradjivali poslednjih meseci.
On a pan Green spolu kdysi pracovali.
Он и госп. Греен су радили заједно.
Takže, na stupnici od jedné do pěti, kde jedna je vždy začíná on, a pět vždy začínáš ty, jak preferuješ, aby začal sexuální vtah?
Uglavnom, na skali od 1 do 5, gdje je 1 uvijek njegovo zapoèimanje, a 5 uvijek tvoje zapoèimanje, kako više voliš da zapoène seks?
On a já jsme po večerech hrávali karetní hru Gin rummy a ten teda podváděl!
Nas dvojca smo umeli da igramo "Džin remi" uvece,... kako je umeo da vara.
A on, A jako absolutní, B jako blbec.
i on... Za apple, B za loptom!
Byl jsem na houpačce, přišel on, a začal mě obtěžovat.
Ljuljao sam se, a on je došao i poèeo da me gnjavi.
Všechno, co víme je, že on a jeho bratr byli uneseni rebely.
Znamo samo da su njega i njegovog brata odveli pobunjenici.
Hele, ať se ti to líbí nebo ne, pracuješ pro zastupujícího ředitele Davida Estese, který má podíl na Brodyho kariéře, a on a jeho oddělení mu přichystalo obrovské fanfáry.
Volela ti to ili ne, radiš za zamenika direktora Davida Estesa koji je dao uèešæa u Brodijevoj karijeri, i koga su doveli kuæi on i njegovo odeljenje.
On a jeho parťáci prodali obsah důkazních materiálů.
On i njegova ekipa su ukrali sadržaj te dokazne kutije.
On a Tom Walker plánují útok na Spojené státy.
On i Tom Walker planiraju napad na USA.
On a jeho žena se tam možná po tomto roce vrátí.
On i njegova žena bi se mogli vratiti tamo nakon ove godine.
Možná by on a Elizabeth mohli tento víkend přijít a mohli bychom se přes to přenést, jak se říká.
Možda bi on i Elizabet mogli da doðu ove sedmice i provedu me kroz knjigu, kako bi rekli.
Jak může být kurva fér, že on a já dostaneme stejné množství vody.
Zašto je fer da on i ja popijemo isto?
Ne, jen on a já, v domě, sami ve tmě, opuštěni, mrháme životy závislí na vaší péči.
Ne bi! Ostali smo on i ja u ovoj kuæi! Sami, u mraku.
Bylo to vždy jen on a já a on a já a já mu musela ukázat, co by se mohlo stát.
Uvek isto: on i ja, on i ja, a ja sam morala da mu pokažem, šta može da se desi.
Myslí, že by Tess měl do školy odvézt on, a ne já.
Misli da on treba da vodi Tes u školu, a ne ja.
On a jeho partner byli povoláni k bombové hrozbě na 780 Mercer.
On i njegov partner su upravo pozvani na pretnju bombom.
On a já jsme se pár týdnů vydávali za policisty.
Ovaj, on i ja smo se pretvarali da smo panduri zadnjih par sedmica.
On a jeho žena nikdy neměli děti.
Siguran sam, da æe vam ih moj advokat dostaviti, ako želite.
On a tvůj bratr se toho na cestě dozvěděli tolik jako Yusuf, když stahoval toho vraha z kůže.
Tvoj brat i on su nauèili na putu isto što i Jusuf dok je drao kožu sa kostiju ubice.
Jedné noci zaklepal na mé dveře a řekl mi, že on a dva další odejdou na poloostrov a chtěl, abych šla s ním.
Jedne noæi pokucao mi je na vrata i rekao da on i još dvoje.....idu na Poluotok i rekao da želi da i ja poðem s njima...
On a já jsme si dali kvapík a ani jeden nevyvázl nepoznamenaný.
Он и ја смо водили велике борбе и ниједно од нас није без ожиљака.
Jeden z lidí, které zachránil, byl seržant, a on a kamarád ho naložili do záchranného vrtulníku.
Jedan od ljudi koje je spasao bio je vodnik i on i njegov drug su se probijali do medicinskog helikoptera.
Během občanské války byli on a jeho rodina nuceni uprchnout do Nigérie.
Tokom građanskog rata, on i njegova porodica su bili primorani da pobegnu u Nigeriju.
Mezitím jiná holčička zkoušela všechno co jí napadlo, dokud neposunula červené tlačítko, načež na ni vyskočil pejsek a on a radostně vykřikla.
U međuvremenu, druga devojčica je probala sve čega se setila dok nije pomerila crveno dugme, slatka kuca je iskočila i ona je sa oduševljenjem zacičala.
Ale jak víme, že je to on a ne nikdo jiný?
Ali kako da znamo da je to on, a ne neko drugi?
Jsem omráčen tím, kolik toho on a jeho spolupracovníci potřebovali vědět, aby toto mohli naplánovat.
Zapanjen sam time koliko je trebalo da on i njegovi saradnici znaju
Ale nepovolil otec jeho, a řekl: Vím, synu můj, vím; takéť i on bude v lid, a také i on vzroste; však bratr jeho mladší více poroste než on, a símě jeho bude u veliké množství národů.
Ali otac njegov ne hte, nego reče: Znam, sine, znam; i od njega će postati narod, i on će biti velik; ali će mladji brat njegov biti veći od njega, i seme će njegovo biti veliko mnoštvo naroda.
I přišel Mojžíš, a mluvil všecka slova písně této v uši lidu, on a Jozue, syn Nun.
I dodje Mojsije i izgovori sve reči pesme ove narodu, on i Isus, sin Navin.
Potom vstav Jozue velmi ráno, sečtl lid, i bral se napřed, on a starší Izraelští před lidem k Hai.
A ujutru usta Isus rano i prebroja narod, pa podje sa starešinama Izrailjevim pred narodom na Gaj.
Mládenci On a Bubastští mečem padnou, panny pak v zajetí půjdou.
Mladići avinski i pi-vesetski pašće od mača, a devojke će otići u ropstvo.
I odpověděl on a řekl: Jest-li hříšník, nevím, než to vím, že byv slepý, již nyní vidím.
A on odgovori i reče: Je li grešan ne znam; samo znam da ja bejah slep, a sad vidim.
Odpověděl on a řekl: I kdož jest, Pane, abych věřil v něho?
On odgovori i reče: Ko je, Gospode, da Ga verujem?
6.2134311199188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?